パリ プチ留学の旅 ～学校探し編～

以前のブログに書いたパリプチ留学の旅ですが、その時の学校探しの様子を、コメントのお返事に書いたのですが、長くなってしまったので、こちらに転記しました。

代理店をつかって申し込みましたか？とのご質問でしたが、私の場合は代理店等は通しませんでした。
在日フランス大使館のページ
http://www.ambafrance-jp.org/sommaire.php3?id_rubrique=7
に語学学校のリストが載っていたので、私の場合はまずその学校の中から自分の条件にあいそうなところ8校をピックアップして、それらの学校のホームページをじっくりみて検討しました。

ロケーション（私はパリ中心地）、期間（私は1週間の超短期希望）、予算などの条件からさらに絞込み最終的にAccord、ELFE、Institut Parisienの3校に問合せを行いました。問合せはすべて英語でできます。この3校はどこも対応は悪くありませんでした。質問を色々投げかけて、そのやり取りを数回繰り返し、一番丁寧な対応で、かつ、自分の条件に近かったAccordに決めました。
http://www.accord-langues.com/

Accordのページを今改めて見ると、オンラインでカードで申し込みができるようです。私は、ダウンロードしたのか、メールで送ってもらったのか忘れてしまいましたが、PDFの2ページの申し込みフォーム（英語版）を入手して、それに手書きしてFAXしました。

申し込みフォームでホームステイの申し込みもできますので、合わせて申し込みました。余白だったか別紙だったかにこまごまと自分の希望を書いて送りました。

以上は私のケースですが、私の場合はよかった学校でも、他の方には合わないということもありますので、気になる学校が見つかったら納得がいくまでしつこく質問のやり取りをするのがよいと思います。

個人的には価格があまり安い学校は避けたほうがよいと思います。長期留学の場合は、ある程度費用にこだわらなければならないかもしれませんが、プチ留学でしたので。代理店を通さずに自分で手続きするとか、無駄な費用を省いて、その分を学費に回したほうがよいと思います。授業の質はもちろん、もしホームステイするなら良い学校の方が、きちんとした家庭を紹介してくれると思います。

初日のクラス分けの様子は↓こちら
http://beaglepaw.cocolog-nifty.com/blog/2004/09/_3_3b80.html

クラスメイトの様子については↓こちらにちょっと書いています。
http://beaglepaw.cocolog-nifty.com/blog/2004/09/_4_22e2.html

海外で買ったDVDも見れる。。。リージョンフリーのDVDプレーヤー

以前、ブログに語学の勉強に海外のDVDを見る話を書いたら、日本のプレーヤーで見れないでしょうというご質問がありました。。。

私の持っているDVDプレーヤーはリージョンフリーのでどこの国のでも見れるタイプです。その昔、リージョンフリーのプレーヤーって香港に行かないと買えないとか、どこだったかのゲーム機の初期ロットがリージョンフリーで人気化したとか、入手が大変みたいな話だったけど、今はネットでも簡単に買えるみたいです。

ちなみに私は秋葉原のとある小さなお店で購入しました。そこもインターネット通販してるみたいです。「リージョンフリー DVD」でネットで検索したら沢山出てきます！

ところで、以前のブログに書いた映画はフランスの。フランスはリージョン2のはずだから、日本と一緒？？
どっちにしても日本で見れるのではないかと思います。。。

出会いがないとお嘆きの男性に。。。フランス語学校に集う人ってどんな人？

英語じゃなくってフランス語を習う人ってどんな人？

って興味も少々あって、でも、本来の目的は純粋に必要に迫られてなんだけど、フランス語学校に通いはじめて、幾年月過ぎたことか。今日は週に1度のレッスンの日でした。未だにしゃべれるようにはなりませんが。

まあ、それはおいて置いて、フランス語学校に集う人ってこんな感じです。以下、割合の多い順に並べてみました。

1. フランス留学をめざしている
2. フランス系企業にお勤め
3. 食やワインに関するお仕事をしている、または、玄人はだしで興味がある
4. 美大生やアート系のお仕事をしてる
5. 映画、演劇関係のお仕事をしている（4に入れてもいいかな？）
6. 彼氏がフランス人（彼女がっていう人にはまだあったことがない。というか生徒は9割方女性です。）
7. 旅行（プライベートで）したときに困らないように
8. ただなんとなく

こんな感じかな。

1は当たり前すぎるので除外するとして、やはり、2は結構多いです。でも、日本に進出してくるような大企業の仏系企業の場合、全世界に支社があり社内共通語は英語。英語さえしゃべれれば別にフランス語は要りません。でも、会議の時、フランス人同士でコソコソ話してる内容が知りたい！とか、上司がもちろんフランス人だから出世に有利かもとか、当たり前だけど、しょっちゅうフランス出張があるから、とか、まあ、できるに越したことは無いんでしょうね。

4も結構多いです。仲良くしていた元クラスメートは4でカメラマン。芸大生もいましたね。お芝居の演出家という5に入る元クラスメイトもいました。8も一人だけあったことがあります。でも、どちらかというとみんな目的がはっきりしてる人が多いかな。

全般的にきれいな女性が多いです。普通にきれいな女性もいますし、顔の造作はそんなにきれいでなくても洗練されていて、きれいに見えちゃうっていうケースもありますが、いずれにしても、おしゃれな女の人が大好きな私的には、目の保養＆女性として勉強になります。でもアート系の場合、ちょっと不思議ちゃん系もいます。前述の通り9割方女性ですから、出会いがないとお嘆きの男性はフランス語学校に通ってみるっていうのはどうでしょう？？

ちなみに私は7です。仕事で使うチャンスがあればいいんだけど、まずないでしょうねぇ。

テクノラティプロフィール

パリ プチ留学の旅 7日目

学校最終日。うちのクラスは私の他もう1名が今日で終わり。皆で写真を撮ったり、連絡先を交換したり。個性的な面々でとっても楽しいクラスでした。

ところで休み時間に同じステイ先のYちゃんがやってきて、昨日のKちゃんとのランチのご報告がありました。三ツ星レストランに連れて行ってもらったそう！すごくうれしそうに報告してくれました。それにしても私と扱いが全然ちがうじゃない？Kちゃん。どういうことかしら？？？

夜はみんなで映画を見にいって、それから飲みに行きました。パリ滞在もあとわずかとなりました。。。

で、今回の旅の総括を。学校、ステイ先ともほぼパーフェクトでとても満足。でもフランス語の上達が今一歩だったのは、ひとえに私自身の問題。もっとフランス語漬けの環境に自分をおくこともできたのに、意思の弱い私です。

ステイ先は、お食事もすごく美味しくて、満足だったんだけど、でもホームステイは今回でもういいかな。フランス人の日常を見てみたくてホームステイにしたんだけど、他にもゲストがいたので、バスルームを朝、みんなで順番に、急いで使ったり、夜、遅く帰ってきた後は音がうるさいからシャワーできなかったりとか、色々気を使うことも当然ありまして。日常生活を垣間見るという目的は果たされたので、次、来ることがあったら、できれば、学校の友達にお宅拝見させてもらったみたいな、短期貸しのアパルトマンかなぁと思っています。

パリ プチ留学の旅 6日目

学校4日目。明日でもう学校は終わり。あっという間です。

授業の時はもちろんフランス語なんだけど、レベルの低いクラスは、休み時間の会話は英語。ステイ先でずっと過ごせばフランス語を話す機会はあるんだけど、ほとんどの時間、外で日本人の友達と遊んでる私は、ちょっとこれではいけないと思い始め。。。で、今日は数少ないフランス人の友人と夜は出かけることに。

友達が連れて行ってくれたのは、「China Club」というお店。1階がレストラン。2階がバーです。なかなかにぎわっていて人気のお店みたいです。その後、ちょっとドライブしてから帰宅しました。

ところで今日、Kちゃんは、Yちゃんをお昼に誘っているはず。明日話を聞かなきゃ。

パリ プチ留学の旅 5日目

午前中はまじめに授業を受けます。授業のクォリティはなかなかで、はるばる来た甲斐はあったかな。

午前中4時間授業を受ける訳なので、これは、日本にいる時の1ヶ月分です。（週1時間の学校に行っています。）ということは、1週間コース（5日間）は日本の5ヶ月分に相当します。

授業を終え、今日のお昼はバスティーユ近くのカフェで。その後、同じ学校のイギリス人のお宅拝見に。マレで短期にアパルトマンを借りています。エレベータが無いことを除けば、ロケーション、インテリアともパーフェクトなお部屋。インターネットで探したそう。持ち主が旅行に行っている間の間借りで、持ち主の写真がそのまま飾ってあったりします。こっちの人ってそういうところ全然神経質じゃないのが驚き。

夜は前日の約束通り、N子さんとKちゃんと「Favela Chic」に行きました。Kちゃんにはだれかいい人がいたら紹介してと言われていたので、同じお家にステイしているYちゃんも誘って。気に入ってくれるかしら？とお見合いおばさんな私。スペイン人はお子様なので、今回は、お留守番。

Republique広場近くのパッサージュの中にあります。このパッサージュの中、お向かいにはもう1件お店があって、そこは黒人の人ばかりです。

中に入ると大きな長いテーブルがいくつもあって、食事ができるようになっています。遅い時間になると、そのテーブルとイスをがーーーっとどけてクラブになります。私は食べなかったけど、食事をしたKちゃん曰く、なかなか美味しかったそう。クラブタイムになる前から、テーブルの上にのって踊る人多数。平日なのにすごい盛り上がりようです。

KちゃんとYちゃんはほっておいて、N子さんと私はダンスフロアへ、というかテーブル寄せてできたスペースなんですけどね。2時、閉店で追い出されるまで、4人ともたっぷり楽しんで帰路につきました。

ところで、N子さん、一応人妻なんですが、夜遊びOKなんだそうです。なんと寛大なご主人！

パリ プチ留学の旅 4日目

学校2日目。

クラスを移ったけれども、まだレベルが高いかも。でも、先生がとてもよいのと、生徒も個性的な面々だったので、とりあえず、このクラスで様子をみることに。

生徒は以下の8人。

• 韓国人の美形女の子。日本語OK!
• スウェーデン人の女の子2人組み。18歳。これまた美形。しかも二人揃って身長180cmぐらいありそう。並んで歩く姿は圧巻。
• スペイン人の男の子。18歳。巻き毛のおデブ。
• 企業派遣のドイツ人とイギリス人。さすが社会人、落ち着いています。
• 映画監督だか脚本家だかのアメリカ人。長身。まじめ。
• イギリス人の女の子。かわいい。超お嬢。

韓国人の女の子は私がステイしてる家のYちゃんと顔見知りでした。

スウェーデン人2人組みはとにかくよくしゃべる、しゃべる。

スペイン人、やんちゃで先生を困らせる。授業中突然中座したかと思うと1時間ぐらい戻ってこなかったりする。

企業派遣組みは大人なので話していてホッとします。ドイツ人の方は、某大手化粧品会社勤務。イギリス人の方は聞いたけど忘れてしまいました。

アメリカ人、理屈っぽくって、どーでもいい文法的な重箱の隅をつつくような質問を先生に浴びせて授業の進行を遅らせる。アングロサクソン系はどうも、ラテン系言語は苦手なのか？なかなか苦戦しているよう。英語は世界共通語だもんね、外国語学習のつらさを今ようやく思い知ったか！！英語学習で苦労してきた身としては、もっと苦しめ～と思ってしまう。私ってかなり性格歪んでるかも。

イギリス人の女の子。ショートカットでとってもかわいい。着ているものや持っているバッグをみても、すごいおしゃれというのがわかる。今週で学校は3週目なのだそう。どこに住んでるの？ってきいたら、「リッツ」と。リッツに3週間いたらいくらかかるのぉ～？？？

で、肝心の授業の方は、日本の学校にくらべて進みがものすごく速い。ちゃんとついていければ帰る頃には大分上達するはず。

授業は午前中の4時間。今日も面接の友、Nさんとランチして、学校を後にしました。

夜、ご飯のあと、ちょうど今日本からパリに旅行に来ているKちゃんと、パリの友達の友達ではじめてあうN子さんの3人でお茶しました。

Kちゃんは彼女と別れたばかりで気楽な一人旅中。N子さんは、今、パリを離れてお仕事中の友人が、私のために紹介してくれた、パリ在住の日本人で今日が初対面。不思議な3人組みですが、話は尽きず。翌日、N子さんお勧めのクラブに遊びに行く約束をして別れました。

その後、Kちゃんとシャンゼリゼ近くのバーへ。日本版ELLEに載っていたお店なんだけど、とてもおしゃれなお店でした。N子さんいわく、パリのお店情報はフランスの雑誌の日本語版が一番早くて充実してるとのこと。ふーん、なるほどね。

パリ プチ留学の旅 3日目

学校初日。クラス分けのテストがあります。

まず、今日入学の人達がホールに集められ、筆記テスト。最初の数問しかわからず、後はでたらめ。その後、2名ずつ呼ばれて面接。今日入学の人は総勢50名以上なので、他の人が面接している間、結構時間があります。その間、グループ分けされ、グループ対抗クイズみたいなのをします。私のグループは私以外全員ヨーロッパ人。結構みんなレベルが高い人が多くて、全部答えてもらってしまい、我がグループはトップの成績。

それにしても日本人が一人もいません。沢山いすぎても日本語で話してしまい勉強にならないけど、一人もいないというのも寂しいもの。そうこうしているうちに、名前が呼ばれて別室で面接。一緒に呼ばれた人も私と同じぐらいのレベルでほとんど答えられず。一気に仲良しになってしまいました。

全員の面接が終わったところでクラスの発表。初級クラスは初級クラスなんだけど、初級クラスもいくつかあって、さっきクイズをやったグループの中のぺらぺらしゃべってた子より上のクラスになってる。。。どういうこと？？そういえば、おととい、日本のフランス語学校のクラスメートが、ヨーロッパ人ってぺらぺらしゃべるけど、筆記は苦手な人が多くて、下のクラスでも結構会話はレベルが高くて大変だという話をしてました。彼女はクラスをひとつ下げてもらったそう。筆記試験ででたらめに埋めて当たっちゃったのかな。。。面接の友、Nさんとも別のクラスになってしまいました。

そうこうしている間に、クラスに連れて行かれて、早速顔合わせと授業。30代位の女性の先生です。生徒は1クラス6-7名。案の定、私にはちょっとレベルが高そう。先生も今一、生徒も暗そうな人が多かったので、このクラスには未練なし、ということで、授業の後、早速、明日から１つ下のクラスに変えてもらうことにしました。

授業は午前、午後とあるのだけれど、私は午前だけのコースを申し込みしたので、今日は、これでおしまい。一応夏休みも兼ねているので勉強ばかりではつまらないから。ランチはNさんと学校の近くで。彼女は午後もクラスがあるので学校へともどって行きました。

夜、家に帰って、ホストマザーに学校の様子をご報告。

学校初日はこんな感じで終わりました。

パリ プチ留学の旅 2日目

学校は明日からなので、今日は友人に会ったり、蚤の市に行ってみたりとのんびり過ごしました。

一応、食のブログと謳っているので今日の食事を軽く記録。朝は、ステイ先で。シリアルとパンが出ます。ジャムは色々な種類が。もちろんカフェオレも。昼はサンジェルマンデプレのカフェできのこのソースのパスタとワイン。夜はステイ先で。サラダとチキン。チキンの付け合せの野菜はポテトときゅうり、にんじんなど。食材はすべてBioのもの。食後にはタルトが出ます。どれも美味しい！他にステイしている2人いわく、毎日、色々なタルトが食後に出るのだそう。楽しみ。昨日のタルトも美味しかったです。

ところで、他にステイしている2人について。1人は日本人の女の子Yちゃん。会社を辞めて来ていて、これから1年間こちらで語学の勉強をするそうです。といっても、もうかなりぺらぺら状態。学校でも一番上のクラス。私と同じ学校で、明日は学校まで連れて行ってくれることに。今日で滞在2週間目で、あと1週間パリに滞在した後、パリを離れて別の学校に行くそうです。もう1人はスペイン人。17歳。ヨーロッパ人は大人っぽいけれども、彼はまだとても幼い感じ。今、滞在3ヶ月目。彼は私達とは別の学校です。3ヶ月前は、ボンジュールしかわからなかったのに、今はもうぺらぺら。同じラテン系の言語だから習得するのは簡単なのだそう、うらやましいです。彼いわく、ほとんどの単語がフランス語と似ているんだけど、野菜と果物の名前がなぜか全然ちがうんだって。

パリ プチ留学の旅 1日目(2)

(1)から続きます。

今回滞在するのはまた14区。なんと、最寄の駅まで偶然にも一緒。今度は違う地域を見てみたかったんだけど、ホームステイの申し込みの時に、「静かで安全な地域」としか指定しなかったのがまずかった。でも、とてもいいお家だったので、結果として満足でした。

夜7時には到着しますと伝えてあったんだけど、道が大渋滞で、到着は8時になってしまいました。高層の近代的で大きなアパルトマン。が、着いてびっくり。60代のマダムの一人暮らしと聞いていたんだけど、娘さんと同居＆私以外に後2名も学生が滞在してました。話が違う！！でも、マダムも娘さんも2人の学生もとってもいい人だったので、まあいいか。

私が遅くなったため、みんな夕食を待っていてくれました。しかし、私、9時に友達と待ち合わせが。待たせておいた上、30分で急いで食事して中座。。。ごめんなさいとあやまり倒して外出しました。

勝手知ったるこの辺り。。。駅までダッシュして、待ち合わせ場所へ。結局30分の遅刻。でも、友達は、小雨が降る中、待っていてくれました。ありがとう！ごめんね。

待ち合わせした友人は、フランス語学校のクラスメート。私がこれから通う学校とは別の学校に2週間通っていて先週の金曜日で修了。明日からパリを離れ、フランス国内を旅してから、アフリカ旅行をすることになってました。なので、何が何でも今日会わなきゃいけなかった。近くのカフェで、2週間の積もる話を聞きました。フランス語も格段に上達していて、来週の今頃には、私もこうなってることを望むばかり。。。

彼女が滞在したのは18区。アフリカからの移民が多い地域。2人の子供がいる若いカップルの家庭だったそう。滞在初日、事前に学校から渡されたホームステイ先の住所が間違っていて（通りの名前のスペルが一字違ってた）、行ってみたら、某超大国の大使館だったり、最初は、どうなることかと思ったスタートだったらしいけど、すごく楽しかったみたい。私も明日からの生活に期待を膨らませ、彼女とは日本での再会を約束して帰路に着きました。

パリ プチ留学の旅 1日目(1)

パリ旅行は去年に引き続きで2回目。今回の目的は『プチ留学』！
1週間だけの超短期留学体験です。

去年の旅から戻ってフランス語を習い始めました。フランス語ははるか昔、中学生の時、2年間勉強したことがあって、ちょっと位はしゃべれるかと思っていたんだけど、昨年の旅では見事に撃沈。レストランでのオーダーすらまともにできなかったという情けなさ。

というわけで帰国後さっそくフランス語学校探しをはじめました。まず、最初に訪ねたのが、フランス語学習といえばここ！という某学校。先生一人に生徒多数で、初心者同然の私にはちょっとあわなそう。受付の女性（日本人）が感じ悪いのがパリっぽい感じでしたが。次に行った学校は個人経営の小さな学校。1クラス5名までで、先生は母国では学校の先生だった人でとてもきちんとしています。よく語学学校の先生ってただ外国人なだけで教えることがプロじゃないことが多いらしいのだけど、ここは違いました。

ここで勉強すること1年。でも仕事の片手間でサボりながらなので、なかなか上達せず。先生がいくら良くても本人がこれではね。で、夏休みを兼ねて、パリの語学学校に1週間だけ行ってみることにしました。

学校探しはフランス大使館のウェブサイトの情報を使って行いました。場所はパリ限定で探しました。大体の学校が2週間のコースからという設定だったので、1週間から受け入れてくれる学校はそんなに多くなく、逆に選択肢が少なくてラクでした。それらの学校にすべてメールを出し、一番対応が良かったところに決定。選んだ学校は「Accord Ecole De Langues」というところです。http://www.french-paris.com/

ホームステイのアレンジも同時にお願いしました。ホームステイの申込書に備考欄があったので、山のように細かい注文をつけて申し込みました。支払いはクレジットカードで。こんな感じで準備はとっても簡単でした。

今回の入国はコペンハーゲン経由で。夕刻シャルルドゴール空港に到着。1年ぶり2度目のパリです。

「パリ プチ留学の旅 1日目(2)」に続きます。